summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/sl.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/sl.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/sl.i18n.json38
1 files changed, 33 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/sl.i18n.json b/i18n/sl.i18n.json
index b8e41076..b07930c4 100644
--- a/i18n/sl.i18n.json
+++ b/i18n/sl.i18n.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"activity-unchecked-item": "odkljukal %s na kontrolnem seznamu %s od %s",
"activity-checklist-added": "dodal kontrolni seznam na %s",
"activity-checklist-removed": "odstranil kontrolni seznam iz %s",
- "activity-checklist-completed": "dokončal kontrolni seznam __checklist__ na kartici __card__ na seznamu __list__ na plavalni stezi __swimlane__ na tabli __board__",
+ "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s",
"activity-checklist-uncompleted": "nedokončal kontrolni seznam %s od %s",
"activity-checklist-item-added": "dodal postavko kontrolnega seznama na '%s' v %s",
"activity-checklist-item-removed": "odstranil postavko kontrolnega seznama iz '%s' v %s",
@@ -152,6 +152,8 @@
"card-spent": "Porabljen čas",
"card-edit-attachments": "Uredi priponke",
"card-edit-custom-fields": "Uredi poljubna polja",
+ "card-start-voting": "Start voting",
+ "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes",
"card-edit-labels": "Uredi oznake",
"card-edit-members": "Uredi člane",
"card-labels-title": "Spremeni oznake za kartico.",
@@ -161,6 +163,14 @@
"cardAttachmentsPopup-title": "Pripni od",
"cardCustomField-datePopup-title": "Spremeni datum",
"cardCustomFieldsPopup-title": "Uredi poljubna polja",
+ "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote",
+ "positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
+ "negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
+ "allowNonBoardMembers": "Allow anonymous vote on public board",
+ "vote-question": "Voting question",
+ "vote-public": "Show who voted what",
+ "vote-for-it": "for it",
+ "vote-against": "against",
"cardDeletePopup-title": "Briši kartico?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Dejanja kartice",
"cardLabelsPopup-title": "Oznake",
@@ -319,6 +329,7 @@
"filter-clear": "Počisti filter",
"filter-no-label": "Brez oznake",
"filter-no-member": "Brez člana",
+ "filter-no-assignee": "No assignee",
"filter-no-custom-fields": "Brez poljubnih polj",
"filter-show-archive": "Prikaži arhivirane sezname",
"filter-hide-empty": "Skrij prazne sezname",
@@ -338,8 +349,6 @@
"import-board-c": "Uvozi tablo",
"import-board-title-trello": "Uvozi tablo iz orodja Trello",
"import-board-title-wekan": "Uvozi tablo iz prejšnjega izvoza",
- "import-sandstorm-backup-warning": "Ne zbrišite podatkov, ki jih uvozite z originalne izvožene table ali Trello, preden preverite ali se tabla uspešno zapre in odpre ali pa boste dobili sporočilo Tabla ni najdena, kar pomeni izgubo podatkov.",
- "import-sandstorm-warning": "Uvožena tabla bo izbrisala vse obstoječe podatke na tabli in jih zamenjala z uvoženo tablo.",
"from-trello": "Iz orodja Trello",
"from-wekan": "Od prejšnjega izvoza",
"import-board-instruction-trello": "V vaši Trello tabli pojdite na 'Meni', 'Več', 'Natisni in Izvozi', 'Izvozi JSON', in kopirajte prikazano besedilo.",
@@ -440,7 +449,7 @@
"save": "Shrani",
"search": "Išči",
"rules": "Pravila",
- "search-cards": "Išči po imenih seznamov/kartic in opisov v tej tabli",
+ "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board",
"search-example": "Besedilo za iskanje?",
"select-color": "Izberi barvo",
"set-wip-limit-value": "Omeji maksimalno število opravil v seznamu",
@@ -665,6 +674,7 @@
"r-of-checklist": "kontrolnega seznama",
"r-send-email": "Pošlji e-pošto",
"r-to": "naslovnik",
+ "r-of": "of",
"r-subject": "zadeva",
"r-rule-details": "Podrobnosti pravila",
"r-d-move-to-top-gen": "Premakni kartico na vrh pripadajočega sezama",
@@ -756,5 +766,23 @@
"assignee": "Dodeljen član",
"cardAssigneesPopup-title": "Dodeljen član",
"addmore-detail": "Dodaj podrobnejši opis",
- "show-on-card": "Prikaži na kartici"
+ "show-on-card": "Prikaži na kartici",
+ "new": "Novo",
+ "editUserPopup-title": "Uredi uporabnika",
+ "newUserPopup-title": "Nov uporabnik",
+ "notifications": "Notifications",
+ "view-all": "View All",
+ "filter-by-unread": "Filter by Unread",
+ "mark-all-as-read": "Mark all as read",
+ "remove-all-read": "Remove all read",
+ "allow-rename": "Allow Rename",
+ "allowRenamePopup-title": "Allow Rename",
+ "start-day-of-week": "Set day of the week start",
+ "monday": "Monday",
+ "tuesday": "Tuesday",
+ "wednesday": "Wednesday",
+ "thursday": "Thursday",
+ "friday": "Friday",
+ "saturday": "Saturday",
+ "sunday": "Sunday"
}