summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/sv.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/sv.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/sv.i18n.json20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json
index 7d0fa978..dd9f365b 100644
--- a/i18n/sv.i18n.json
+++ b/i18n/sv.i18n.json
@@ -103,7 +103,7 @@
"boardMenuPopup-title": "Anslagstavla meny",
"boards": "Anslagstavlor",
"board-view": "Anslagstavelsvy",
- "board-view-cal": "Calendar",
+ "board-view-cal": "Kalender",
"board-view-swimlanes": "Simbanor",
"board-view-lists": "Listor",
"bucket-example": "Gilla \"att-göra-innan-jag-dör-lista\" till exempel",
@@ -134,7 +134,7 @@
"cardMorePopup-title": "Mera",
"cards": "Kort",
"cards-count": "Kort",
- "casSignIn": "Sign In with CAS",
+ "casSignIn": "Logga in med CAS",
"change": "Ändra",
"change-avatar": "Ändra avatar",
"change-password": "Ändra lösenord",
@@ -145,7 +145,7 @@
"changePasswordPopup-title": "Ändra lösenord",
"changePermissionsPopup-title": "Ändra behörigheter",
"changeSettingsPopup-title": "Ändra inställningar",
- "subtasks": "Subtasks",
+ "subtasks": "Deluppgifter",
"checklists": "Kontrollistor",
"click-to-star": "Klicka för att stjärnmärka denna anslagstavla.",
"click-to-unstar": "Klicka för att ta bort stjärnmärkningen från denna anslagstavla.",
@@ -168,8 +168,8 @@
"comment-only": "Kommentera endast",
"comment-only-desc": "Kan endast kommentera kort.",
"computer": "Dator",
- "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
- "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+ "confirm-subtask-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera deluppgift?",
+ "confirm-checklist-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera checklista?",
"copy-card-link-to-clipboard": "Kopiera kortlänk till urklipp",
"copyCardPopup-title": "Kopiera kort",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Kopiera checklist-mallen till flera kort",
@@ -482,12 +482,12 @@
"delete-board-confirm-popup": "Alla listor, kort, etiketter och aktiviteter kommer tas bort och du kommer inte kunna återställa anslagstavlans innehåll. Det går inte att ångra.",
"boardDeletePopup-title": "Ta bort anslagstavla?",
"delete-board": "Ta bort anslagstavla",
- "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
- "default": "Default",
- "queue": "Queue",
- "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+ "default-subtasks-board": "Deluppgifter för __board__ board",
+ "default": "Standard",
+ "queue": "Kö",
+ "subtask-settings": "Deluppgift inställningar",
"boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
- "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+ "show-subtasks-field": "Kort kan ha deluppgifter",
"deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
"deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
"show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",