diff options
Diffstat (limited to 'i18n/sv.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/sv.i18n.json | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json index 88761dee..41e00665 100644 --- a/i18n/sv.i18n.json +++ b/i18n/sv.i18n.json @@ -103,7 +103,7 @@ "card-delete-suggest-archive": "Du kan arkivera ett kort för att ta bort det från anslagstavlan och bevara aktiviteten.", "card-due": "Förfaller", "card-due-on": "Förfaller på", - "card-spent": "Spent Time", + "card-spent": "Spenderad tid", "card-edit-attachments": "Redigera bilaga", "card-edit-labels": "Redigera etiketter", "card-edit-members": "Redigera medlemmar", @@ -176,7 +176,7 @@ "soft-wip-limit": "Mjuk WIP-gräns", "editCardStartDatePopup-title": "Ändra startdatum", "editCardDueDatePopup-title": "Ändra förfallodatum", - "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time", + "editCardSpentTimePopup-title": "Ändra spenderad tid", "editLabelPopup-title": "Ändra etikett", "editNotificationPopup-title": "Redigera avisering", "editProfilePopup-title": "Redigera profil", @@ -184,7 +184,7 @@ "email-enrollAccount-subject": "Ett konto skapas för dig på __siteName__", "email-enrollAccount-text": "Hej __user__,\n\nFör att börja använda tjänsten, klicka på länken nedan.\n\n__url__\n\nTack.", "email-fail": "Sändning av e-post misslyckades", - "email-fail-text": "Error trying to send email", + "email-fail-text": "Ett fel vid försök att skicka e-post", "email-invalid": "Ogiltig e-post", "email-invite": "Bjud in via e-post", "email-invite-subject": "__inviter__ skickade dig en inbjudan", @@ -239,8 +239,8 @@ "info": "Version", "initials": "Initialer ", "invalid-date": "Ogiltigt datum", - "invalid-time": "Invalid time", - "invalid-user": "Invalid user", + "invalid-time": "Ogiltig tid", + "invalid-user": "Ogiltig användare", "joined": "gick med", "just-invited": "Du blev nyss inbjuden till denna anslagstavla", "keyboard-shortcuts": "Tangentbordsgenvägar", @@ -342,9 +342,9 @@ "team": "Grupp", "this-board": "denna anslagstavla", "this-card": "detta kort", - "spent-time-hours": "Spent time (hours)", - "overtime-hours": "Overtime (hours)", - "overtime": "Overtime", + "spent-time-hours": "Spenderad tid (timmar)", + "overtime-hours": "Övertid (timmar)", + "overtime": "Övertid", "has-overtime-cards": "Has overtime cards", "has-spenttime-cards": "Has spenttime cards", "time": "Tid", @@ -419,6 +419,6 @@ "accounts": "Konton", "accounts-allowEmailChange": "Tillåt e-poständring", "createdAt": "Created at", - "verified": "Verified", - "active": "Active" + "verified": "Verifierad", + "active": "Aktiv" }
\ No newline at end of file |