diff options
Diffstat (limited to 'i18n/uk.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/uk.i18n.json | 45 |
1 files changed, 24 insertions, 21 deletions
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json index b4584f0c..79eec847 100644 --- a/i18n/uk.i18n.json +++ b/i18n/uk.i18n.json @@ -5,7 +5,9 @@ "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", @@ -16,6 +18,7 @@ "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-createBoard": "Створити Коробко", + "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__", "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-createList": "added list __list__ to board __board__", @@ -570,27 +573,27 @@ "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment", "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s", "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s", - "r-rule": "Rule", + "r-rule": "Правило", "r-add-trigger": "Add trigger", "r-add-action": "Add action", - "r-board-rules": "Board rules", + "r-board-rules": "Дошка правил", "r-add-rule": "Add rule", - "r-view-rule": "View rule", - "r-delete-rule": "Delete rule", - "r-new-rule-name": "New rule title", + "r-view-rule": "Переглянути правило", + "r-delete-rule": "Видалити правило", + "r-new-rule-name": "Заголовок нового правила\n", "r-no-rules": "No rules", "r-when-a-card": "When a card", "r-is": "is", "r-is-moved": "is moved", "r-added-to": "added to", - "r-removed-from": "Removed from", - "r-the-board": "the board", + "r-removed-from": "Видалити з", + "r-the-board": "Дошка", "r-list": "list", "set-filter": "Set Filter", - "r-moved-to": "Moved to", - "r-moved-from": "Moved from", - "r-archived": "Moved to Archive", - "r-unarchived": "Restored from Archive", + "r-moved-to": "переміщено до", + "r-moved-from": "переміщено з", + "r-archived": "переміщено до Архіву", + "r-unarchived": "Відновлено з Архіву", "r-a-card": "a card", "r-when-a-label-is": "When a label is", "r-when-the-label-is": "When the label is", @@ -613,12 +616,12 @@ "r-its-list": "its list", "r-archive": "Move to Archive", "r-unarchive": "Restore from Archive", - "r-card": "card", + "r-card": "Картка", "r-add": "Додати", - "r-remove": "Remove", + "r-remove": "Видалити\n", "r-label": "label", - "r-member": "member", - "r-remove-all": "Remove all members from the card", + "r-member": "Користувач", + "r-remove-all": "Видалити усіх учасників картки", "r-set-color": "Set color to", "r-checklist": "checklist", "r-check-all": "Check all", @@ -630,16 +633,16 @@ "r-of-checklist": "of checklist", "r-send-email": "Send an email", "r-to": "to", - "r-subject": "subject", + "r-subject": "Об'єкт", "r-rule-details": "Rule details", "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list", "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list", "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list", "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list", - "r-d-send-email": "Send email", + "r-d-send-email": "Відправити email", "r-d-send-email-to": "to", - "r-d-send-email-subject": "subject", - "r-d-send-email-message": "message", + "r-d-send-email-subject": "Об'єкт", + "r-d-send-email-message": "повідомлення", "r-d-archive": "Move card to Archive", "r-d-unarchive": "Restore card from Archive", "r-d-add-label": "Add label", @@ -647,8 +650,8 @@ "r-create-card": "Create new card", "r-in-list": "in list", "r-in-swimlane": "in swimlane", - "r-d-add-member": "Add member", - "r-d-remove-member": "Remove member", + "r-d-add-member": "Додати користувача", + "r-d-remove-member": "Видалити користувача", "r-d-remove-all-member": "Remove all member", "r-d-check-all": "Check all items of a list", "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list", |