diff options
Diffstat (limited to 'i18n/zh-CN.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/zh-CN.i18n.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json index 8947cc4a..0f5871c3 100644 --- a/i18n/zh-CN.i18n.json +++ b/i18n/zh-CN.i18n.json @@ -15,9 +15,9 @@ "act-importList": "导入列表 __list__", "act-joinMember": "添加成员 __member__ 至卡片 __card__", "act-moveCard": "从列表 __oldList__ 移动卡片 __card__ 至列表 __list__", - "act-removeBoardMember": "从看板 __board__ 移除成员 __member__ ", + "act-removeBoardMember": "从看板 __board__ 移除成员 __member__", "act-restoredCard": "恢复卡片 __card__ 至看板 __board__", - "act-unjoinMember": "从卡片 __card__ 移除成员 __member__ ", + "act-unjoinMember": "从卡片 __card__ 移除成员 __member__", "act-withBoardTitle": "[Wekan] 看板 __board__", "act-withCardTitle": "[看板 __board__] 卡片 __card__", "actions": "操作", @@ -36,13 +36,13 @@ "activity-removed": "从 %s 中移除 %s", "activity-sent": "发送 %s 至 %s", "activity-unjoined": "已解除 %s 关联", - "activity-checklist-added": "added checklist to %s", + "activity-checklist-added": "已经将清单添加到 %s", "add": "添加", "add-attachment": "添加附件", "add-board": "添加新看板", "add-card": "添加卡片", - "add-checklist": "Add a checklist", - "add-checklist-item": "Add an item to checklist", + "add-checklist": "添加清单", + "add-checklist-item": "扩充清单", "add-cover": "添加封面", "add-label": "添加标签", "add-list": "添加清单", @@ -118,10 +118,10 @@ "changePasswordPopup-title": "更改密码", "changePermissionsPopup-title": "更改权限", "changeSettingsPopup-title": "更改设置", - "checklists": "Checklists", + "checklists": "清单", "click-to-star": "点此来标记该看板", "click-to-unstar": "点此来去除该看板的标记", - "clipboard" : "剪贴板或者拖放文件", + "clipboard": "剪贴板或者拖放文件", "close": "关闭", "close-board": "关闭看板", "close-board-pop": "您可以通过点击主界面顶部的”回收箱“按钮来还原看板。", @@ -202,7 +202,7 @@ "import-board-title": "从Trello导入看板", "import-board-trello-instruction": "在你的Trello看板中，点击“菜单”，然后选择“更多”，“打印与导出”，“导出为 JSON” 并拷贝结果文本", "import-json-placeholder": "粘贴您有效的 JSON 数据至此", - "import-map-members": " 映射成员", + "import-map-members": "映射成员", "import-members-map": "您导入的看板有一些成员。请将您想导入的成员映射到 Wekan 用户。", "import-show-user-mapping": "核对成员映射", "import-user-select": "选择您想将此成员映射到的 Wekan 用户", @@ -272,7 +272,7 @@ "remove-cover": "移除封面", "remove-from-board": "从看板中删除", "remove-label": "移除标签", - "remove-list": "Remove the list", + "remove-list": "删除清单", "remove-member": "移除成员", "remove-member-from-card": "从该卡片中移除", "remove-member-pop": "确定从 __boardTitle__ 中移除 __name__ (__username__) 吗? 该成员将被从该看板的所有卡片中移除，同时他会收到一条提醒。", @@ -293,7 +293,7 @@ "shortcut-toggle-filterbar": "切换过滤器边栏", "shortcut-toggle-sidebar": "切换面板边栏", "show-cards-minimum-count": "当列表中的卡片多于此阈值时将显示数量", - "signupPopup-title": " 创建账户", + "signupPopup-title": "创建账户", "star-board-title": "点此来标记该看板，它将会出现在您的看板列表顶部。", "starred-boards": "已标记看板", "starred-boards-description": "已标记看板将会出现在您的看板列表顶部。", @@ -321,4 +321,4 @@ "welcome-list1": "基本", "welcome-list2": "高阶", "what-to-do": "要做什么？" -} +}
\ No newline at end of file |