diff options
Diffstat (limited to 'i18n/zh-TW.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/zh-TW.i18n.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json index dfacfe8c..df1cdb55 100644 --- a/i18n/zh-TW.i18n.json +++ b/i18n/zh-TW.i18n.json @@ -64,9 +64,9 @@ "archive-selection": "刪除所選內容", "archiveBoardPopup-title": "確定要刪除看板嗎？", "archived-items": "封存", - "archived-boards": "Archived Boards", - "restore-board": "Restore Board", - "no-archived-boards": "No Archived Boards.", + "archived-boards": "已封存看板", + "restore-board": "還原看板", + "no-archived-boards": "沒有已封存的看板", "archives": "封存", "assign-member": "分配成員", "attached": "附加", @@ -235,8 +235,8 @@ "listImportCardPopup-title": "匯入 Trello 卡片", "listMorePopup-title": "更多", "link-list": "連結到這個清單", - "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.", - "list-delete-suggest-archive": "You can archive a list to remove it from the board and preserve the activity.", + "list-delete-pop": "所有的動作將從活動動態中被移除且您將無法再開啟該清單\b。此操作無法復原。", + "list-delete-suggest-archive": "你可以將從清單中刪除至回收筒，但保留相關活動", "lists": "清單", "log-out": "登出", "log-in": "登入", @@ -355,5 +355,5 @@ "email-invite-register-subject": "__inviter__ 向您發出邀請", "email-invite-register-text": "親愛的 __user__,\n\n__inviter__ 邀請您加入 Wekan 一同協作\n\n請點擊下列連結：\n__url__\n\n您的邀請碼為：__icode__\n\n謝謝。", "error-invitation-code-not-exist": "邀請碼不存在", - "error-notAuthorized": "You are not authorized to view this page." + "error-notAuthorized": "沒有適合的權限觀看" }
\ No newline at end of file |