summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/ja.i18n.json
blob: 7195e6f1cd495f3a8816525c157750890399f20e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
{
    "accept": "受け入れ",
    "act-activity-notify": "アクティビティ通知",
    "act-addAttachment": "添付ファイル __attachment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-deleteAttachment": "添付ファイル __attachment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-addSubtask": "サブタスク __subtask__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-addLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-addedLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-removeLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-removedLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-addChecklist": "チェックリスト __checklist__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-addChecklistItem": "チェックリスト項目 __checklistItem__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checkList__ に追加しました",
    "act-removeChecklist": "チェックリスト __checklist__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-removeChecklistItem": "チェックリスト項目 __checklistItem__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checkList__ から削除しました",
    "act-checkedItem": "__checklistItem__ がチェックされました / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checklist__",
    "act-uncheckedItem": "__checklistItem__ が未チェックになりました / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checklist__",
    "act-completeChecklist": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が完了しました",
    "act-uncompleteChecklist": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が未完了になりました",
    "act-addComment": "カード __card__ にコメントが追加されました: __comment__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__",
    "act-editComment": "カード __card__ のコメントが編集されました: __comment__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__",
    "act-deleteComment": "コメント __comment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-createBoard": "ボード __board__ を作成しました",
    "act-createSwimlane": "スイムレーン __swimlane__ を ボード __board__ に作成しました",
    "act-createCard": "カード __card__ をボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に作成しました",
    "act-createCustomField": "カスタムフィールド __customField__ を ボード __board__ に作成しました",
    "act-deleteCustomField": "カスタムフィールド __customField__ を ボード __board__ から削除しました",
    "act-setCustomField": "カスタムフィールド __customField__ が編集されました: __customFieldValue__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__",
    "act-createList": "リスト __list__ を ボード __board__ に追加しました",
    "act-addBoardMember": "メンバー __member__ を ボード __board__ に追加しました",
    "act-archivedBoard": "ボード __board__ をアーカイブしました",
    "act-archivedCard": "カード __card__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ からアーカイブしました",
    "act-archivedList": "リスト __list__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__ からアーカイブしました",
    "act-archivedSwimlane": "スイムレーン __swimlane__ を ボード __board__ からアーカイブしました",
    "act-importBoard": "ボード __board__ をインポートしました",
    "act-importCard": "カード __card__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ にインポートされました",
    "act-importList": "リスト __list__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__ にインポートされました",
    "act-joinMember": "メンバー __member__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
    "act-moveCard": "カード __card__ / ボード __board__ が スイムレーン __oldSwimlane__, リスト __oldList__ から スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に移動されました",
    "act-moveCardToOtherBoard": "カード __card__ が ボード __oldBoard__, スイムレーン __oldSwimlane__, リスト __oldList__ から ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に移動されました",
    "act-removeBoardMember": "メンバー __member__ を ボード __board__ から削除しました",
    "act-restoredCard": "カード __card__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に復元されました",
    "act-unjoinMember": "メンバー __member__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
    "act-withBoardTitle": "__board__",
    "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
    "actions": "操作",
    "activities": "アクティビティ",
    "activity": "アクティビティ",
    "activity-added": "%s を %s に追加しました",
    "activity-archived": "%sをアーカイブしました",
    "activity-attached": "%s を %s に添付しました",
    "activity-created": "%s を作成しました",
    "activity-customfield-created": "カスタムフィールド %s を作成しました",
    "activity-excluded": "%s を %s から除外しました",
    "activity-imported": "imported %s into %s from %s",
    "activity-imported-board": "imported %s from %s",
    "activity-joined": "%s にジョインしました",
    "activity-moved": "%s を %s から %s に移動しました",
    "activity-on": "%s",
    "activity-removed": "%s を %s から削除しました",
    "activity-sent": "%s を %s に送りました",
    "activity-unjoined": "%s への参加を止めました",
    "activity-subtask-added": "%sにサブタスクを追加しました",
    "activity-checked-item": "チェックされました %s チェックリスト %s / %s",
    "activity-unchecked-item": "チェックが外されました %s チェックリスト %s / %s",
    "activity-checklist-added": "%s にチェックリストを追加しました",
    "activity-checklist-removed": "チェックリストを %s から削除しました",
    "activity-checklist-completed": "チェックリスト%s / %s が完了しました",
    "activity-checklist-uncompleted": "チェックリスト %s / %s が未完了になりました",
    "activity-checklist-item-added": "チェックリスト項目を '%s' / %s に追加しました",
    "activity-checklist-item-removed": "'%s' の チェックリスト %s の項目を削除しました",
    "add": "追加",
    "activity-checked-item-card": "チェックされました %s チェックリスト %s",
    "activity-unchecked-item-card": "チェックが外されました %s チェックリスト %s",
    "activity-checklist-completed-card": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が完了しました",
    "activity-checklist-uncompleted-card": "チェックリスト %s が未完了になりました",
    "activity-editComment": "コメント %s を編集しました",
    "activity-deleteComment": "コメント %s を削除しました",
    "add-attachment": "添付ファイルを追加",
    "add-board": "ボードを追加",
    "add-card": "カードを追加",
    "add-swimlane": "スイムレーンを追加",
    "add-subtask": "サブタスクを追加",
    "add-checklist": "チェックリストを追加",
    "add-checklist-item": "チェックリストに項目を追加",
    "add-cover": "カバーの追加",
    "add-label": "ラベルを追加",
    "add-list": "リストを追加",
    "add-members": "メンバーの追加",
    "added": "追加しました",
    "addMemberPopup-title": "メンバー",
    "admin": "管理",
    "admin-desc": "カードの閲覧と編集、メンバーの削除、ボードの設定変更が可能",
    "admin-announcement": "アナウンス",
    "admin-announcement-active": "システム全体アナウンスを有効化",
    "admin-announcement-title": "管理者からのアナウンス",
    "all-boards": "全てのボード",
    "and-n-other-card": "And __count__ other card",
    "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
    "apply": "適用",
    "app-is-offline": "ロード中です、お待ちください。ページを更新するとデータが失われます。ロードが終わらない場合、サーバーが停止していないかどうかを確認してください。",
    "archive": "アーカイブする",
    "archive-all": "すべてアーカイブする",
    "archive-board": "ボードをアーカイブする",
    "archive-card": "カードをアーカイブする",
    "archive-list": "リストをアーカイブする",
    "archive-swimlane": "スイムレーンをアーカイブする",
    "archive-selection": "選択をアーカイブする",
    "archiveBoardPopup-title": "ボードをアーカイブしますか?",
    "archived-items": "アーカイブ",
    "archived-boards": "アーカイブ済みボード",
    "restore-board": "ボードをリストア",
    "no-archived-boards": "アーカイブ済みボードはありません。",
    "archives": "アーカイブ",
    "template": "テンプレート",
    "templates": "テンプレート",
    "assign-member": "メンバーの割当",
    "attached": "添付されました",
    "attachment": "添付ファイル",
    "attachment-delete-pop": "添付ファイルの削除をすると取り消しできません。",
    "attachmentDeletePopup-title": "添付ファイルを削除しますか?",
    "attachments": "添付ファイル",
    "auto-watch": "作成されたボードを自動的にウォッチする",
    "avatar-too-big": "アバターが大きすぎます(最大70KB)",
    "back": "戻る",
    "board-change-color": "色の変更",
    "board-nb-stars": "%s stars",
    "board-not-found": "ボードが見つかりません",
    "board-private-info": "ボードは <strong>非公開</strong> になります。",
    "board-public-info": "ボードは公開されます。",
    "boardChangeColorPopup-title": "ボードの背景を変更",
    "boardChangeTitlePopup-title": "ボード名の変更",
    "boardChangeVisibilityPopup-title": "公開範囲の変更",
    "boardChangeWatchPopup-title": "ウォッチの変更",
    "boardMenuPopup-title": "ボード設定",
    "boardChangeViewPopup-title": "ボード表示",
    "boards": "ボード",
    "board-view": "ボード表示",
    "board-view-cal": "カレンダー",
    "board-view-swimlanes": "スイムレーン",
    "board-view-collapse": "折りたたむ",
    "board-view-lists": "リスト",
    "bucket-example": "例:バケットリスト",
    "cancel": "キャンセル",
    "card-archived": "このカードをアーカイブしました。",
    "board-archived": "このボードをアーカイブしました。",
    "card-comments-title": "%s 件のコメントがあります。",
    "card-delete-notice": "削除は取り消しできません。このカードに関係するすべてのアクションがなくなります。",
    "card-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
    "card-delete-suggest-archive": "カードをアーカイブするとボードから削除され、アクティビティに保持されます。",
    "card-due": "期限",
    "card-due-on": "期限日",
    "card-spent": "作業時間",
    "card-edit-attachments": "添付ファイルの編集",
    "card-edit-custom-fields": "カスタムフィールドの編集",
    "card-edit-labels": "ラベルの編集",
    "card-edit-members": "メンバーの編集",
    "card-labels-title": "カードのラベルを変更する",
    "card-members-title": "カードからボードメンバーを追加・削除する",
    "card-start": "開始",
    "card-start-on": "開始日",
    "cardAttachmentsPopup-title": "添付元",
    "cardCustomField-datePopup-title": "日時変更",
    "cardCustomFieldsPopup-title": "カスタムフィールドの編集",
    "cardDeletePopup-title": "カードを削除しますか?",
    "cardDetailsActionsPopup-title": "カード操作",
    "cardLabelsPopup-title": "ラベル",
    "cardMembersPopup-title": "メンバー",
    "cardMorePopup-title": "さらに見る",
    "cardTemplatePopup-title": "テンプレートの作成",
    "cards": "カード",
    "cards-count": "カード",
    "casSignIn": "CASでサインインする",
    "cardType-card": "カード",
    "cardType-linkedCard": "リンクされたカード",
    "cardType-linkedBoard": "リンクされたボード",
    "change": "変更",
    "change-avatar": "アバターの変更",
    "change-password": "パスワードの変更",
    "change-permissions": "権限の変更",
    "change-settings": "設定の変更",
    "changeAvatarPopup-title": "アバターの変更",
    "changeLanguagePopup-title": "言語の変更",
    "changePasswordPopup-title": "パスワードの変更",
    "changePermissionsPopup-title": "パーミッションの変更",
    "changeSettingsPopup-title": "設定の変更",
    "subtasks": "サブタスク",
    "checklists": "チェックリスト",
    "click-to-star": "ボードにスターをつける",
    "click-to-unstar": "ボードからスターを外す",
    "clipboard": "クリップボードもしくはドラッグ&ドロップ",
    "close": "閉じる",
    "close-board": "ボードを閉じる",
    "close-board-pop": "ホームのヘッダ上にあるアーカイブボタンをクリックするとボードをリストアできます。",
    "color-black": "黒",
    "color-blue": "青",
    "color-crimson": "濃赤",
    "color-darkgreen": "濃緑",
    "color-gold": "金",
    "color-gray": "灰",
    "color-green": "緑",
    "color-indigo": "藍",
    "color-lime": "ライム",
    "color-magenta": "マゼンタ",
    "color-mistyrose": "ミスティーローズ",
    "color-navy": "濃紺",
    "color-orange": "オレンジ",
    "color-paleturquoise": "ペールターコイズ",
    "color-peachpuff": "ピーチパフ",
    "color-pink": "ピンク",
    "color-plum": "プラム",
    "color-purple": "紫",
    "color-red": "赤",
    "color-saddlebrown": "サドルブラウン",
    "color-silver": "銀",
    "color-sky": "空",
    "color-slateblue": "スレートブルー",
    "color-white": "白",
    "color-yellow": "黄",
    "unset-color": "設定しない",
    "comment": "コメント",
    "comment-placeholder": "コメントを書く",
    "comment-only": "コメントのみ",
    "comment-only-desc": "カードにのみコメント可能",
    "no-comments": "コメントなし",
    "no-comments-desc": "コメントとアクティビティの閲覧不可。",
    "worker": "作業者",
    "worker-desc": "カードの移動、自分への割り当て、コメントが可能。",
    "computer": "コンピューター",
    "confirm-subtask-delete-dialog": "本当にサブタスクを削除してもよろしいでしょうか?",
    "confirm-checklist-delete-dialog": "本当にチェックリストを削除してもよろしいでしょうか?",
    "copy-card-link-to-clipboard": "カードへのリンクをクリップボードにコピー",
    "linkCardPopup-title": "カードをリンク",
    "searchElementPopup-title": "検索",
    "copyCardPopup-title": "カードをコピー",
    "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "テンプレートから複数カードにコピー",
    "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "作成されるカードのタイトルと説明をJSON形式で指定",
    "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"1つ目のカードタイトル\", \"description\":\"1つ目のカードの説明\"}, {\"title\":\"2つ目のカードタイトル\",\"description\":\"2つ目のカードの説明\"},{\"title\":\"最後のカードタイトル\",\"description\":\"最後のカードの説明\"} ]",
    "create": "作成",
    "createBoardPopup-title": "ボードの作成",
    "chooseBoardSourcePopup-title": "ボードをインポート",
    "createLabelPopup-title": "ラベルの作成",
    "createCustomField": "フィールドを作成",
    "createCustomFieldPopup-title": "フィールドを作成",
    "current": "現在",
    "custom-field-delete-pop": "この操作は取り消しできません。このカスタムフィールドはすべてのカードから外され履歴からも見えなくなります。",
    "custom-field-checkbox": "チェックボックス",
    "custom-field-date": "日付",
    "custom-field-dropdown": "ドロップダウンリスト",
    "custom-field-dropdown-none": "(none)",
    "custom-field-dropdown-options": "リストの選択肢",
    "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Enterキーを押して選択肢を追加します",
    "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
    "custom-field-number": "数値",
    "custom-field-text": "テキスト",
    "custom-fields": "カスタムフィールド",
    "date": "日付",
    "decline": "拒否",
    "default-avatar": "デフォルトのアバター",
    "delete": "削除",
    "deleteCustomFieldPopup-title": "カスタムフィールドを削除しますか?",
    "deleteLabelPopup-title": "ラベルを削除しますか?",
    "description": "詳細",
    "disambiguateMultiLabelPopup-title": "不正なラベル操作",
    "disambiguateMultiMemberPopup-title": "不正なメンバー操作",
    "discard": "捨てる",
    "done": "完了",
    "download": "ダウンロード",
    "edit": "編集",
    "edit-avatar": "アバターの変更",
    "edit-profile": "プロフィールの編集",
    "edit-wip-limit": "仕掛中制限編集",
    "soft-wip-limit": "警告のみの仕掛中制限",
    "editCardStartDatePopup-title": "開始日の変更",
    "editCardDueDatePopup-title": "期限の変更",
    "editCustomFieldPopup-title": "フィールドを編集",
    "editCardSpentTimePopup-title": "作業時間の変更",
    "editLabelPopup-title": "ラベルの変更",
    "editNotificationPopup-title": "通知の変更",
    "editProfilePopup-title": "プロフィールの編集",
    "email": "メールアドレス",
    "email-enrollAccount-subject": "__siteName__であなたのアカウントが作成されました",
    "email-enrollAccount-text": "こんにちは、__user__さん。\n\nサービスを開始するには、以下をクリックしてください。\n\n__url__\n\nよろしくお願いします。",
    "email-fail": "メールの送信に失敗しました",
    "email-fail-text": "メールの送信中にエラーが発生しました",
    "email-invalid": "無効なメールアドレス",
    "email-invite": "メールで招待",
    "email-invite-subject": "__inviter__があなたを招待しています",
    "email-invite-text": "__user__さんへ。\n\n__inviter__さんがあなたをボード\"__board__\"へ招待しています。\n\n以下のリンクをクリックしてください。\n\n__url__\n\nよろしくお願いします。",
    "email-resetPassword-subject": "あなたの __siteName__ のパスワードをリセットする",
    "email-resetPassword-text": "こんにちは、__user__さん。\n\nパスワードをリセットするには、以下のリンクをクリックしてください。\n\n__url__\n\nよろしくお願いします。",
    "email-sent": "メールを送信しました",
    "email-verifyEmail-subject": "あなたの __siteName__ のメールアドレスを確認する",
    "email-verifyEmail-text": "こんにちは、__user__さん。\n\nメールアドレスを認証するために、以下のリンクをクリックしてください。\n\n__url__\n\nよろしくお願いします。",
    "enable-wip-limit": "仕掛中制限を有効化",
    "error-board-doesNotExist": "ボードがありません",
    "error-board-notAdmin": "操作にはボードの管理者権限が必要です",
    "error-board-notAMember": "操作にはボードメンバーである必要があります",
    "error-json-malformed": "このテキストは、有効なJSON形式ではありません",
    "error-json-schema": "JSONデータが不正な値を含んでいます",
    "error-list-doesNotExist": "このリストは存在しません",
    "error-user-doesNotExist": "ユーザーが存在しません",
    "error-user-notAllowSelf": "自分を招待することはできません。",
    "error-user-notCreated": "ユーザーが作成されていません",
    "error-username-taken": "このユーザ名は既に使用されています",
    "error-email-taken": "メールは既に受け取られています",
    "export-board": "ボードのエクスポート",
    "sort": "並べ替え",
    "sort-desc": "クリックでリストをソート",
    "list-sort-by": "次によりリストを並べ替え:",
    "list-label-modifiedAt": "最終アクセス日時",
    "list-label-title": "リストの名前",
    "list-label-sort": "手動による並べ替え",
    "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
    "list-label-short-title": "(N)",
    "list-label-short-sort": "(M)",
    "filter": "フィルター",
    "filter-cards": "カードまたはリストをフィルタ",
    "list-filter-label": "タイトルでリストをフィルタ",
    "filter-clear": "フィルターの解除",
    "filter-no-label": "ラベルなし",
    "filter-no-member": "メンバーなし",
    "filter-no-custom-fields": "カスタムフィールドなし",
    "filter-show-archive": "アーカイブされたリストを表示",
    "filter-hide-empty": "空のリストを隠す",
    "filter-on": "フィルター有効",
    "filter-on-desc": "このボードのカードをフィルターしています。フィルターを編集するにはこちらをクリックしてください。",
    "filter-to-selection": "フィルターした項目を全選択",
    "advanced-filter-label": "高度なフィルター",
    "advanced-filter-description": "高度なフィルタでは次のような演算子を使用できます:== != <= >= && || ( )\n半角スペースは演算子の区切り文字として使用します。\n\nフィールド名や値を使用したフィルタが可能です。\n例:Field1 == Value1\n\n注意:フィールド名や値にスペースが含まれる場合、それらをシングルクォーテーションで囲む必要があります。\n例:'Field 1' == 'Value 1'\n\n単体の制御文字 (' \\/) は無視されますので、\\を使用することができます。\n例:Field1 == I\\'m\n\n複数の条件を組み合わせることもできます。\n例:F1 == V1 || F1 == V2\n\n基本的にすべての演算子は左から右に評価されます。\n丸カッコを使用することで順序を変更できます。\n例:F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 )\n\nテキストフィールドでは正規表現を使用した検索もできます。\n例:F1 == /Tes.*/i",
    "fullname": "フルネーム",
    "header-logo-title": "自分のボードページに戻る。",
    "hide-system-messages": "システムメッセージを隠す",
    "headerBarCreateBoardPopup-title": "ボードの作成",
    "home": "ホーム",
    "import": "インポート",
    "link": "リンク",
    "import-board": "ボードをインポート",
    "import-board-c": "ボードをインポート",
    "import-board-title-trello": "Trelloからボードをインポート",
    "import-board-title-wekan": "以前のエクスポートからボードをインポート",
    "import-sandstorm-backup-warning": "この操作が完了して再度開くことができるのを確認するまでインポート元のボードまたはTrelloのデータを削除しないでください。「ボードが見つかりません」が表示された場合、データが失われたことを意味します。",
    "import-sandstorm-warning": "ボードのインポートは、既存ボードのすべてのデータを置き換えます。",
    "from-trello": "Trelloから",
    "from-wekan": "以前のエクスポートから",
    "import-board-instruction-trello": "Trelloボードの、 'Menu' → 'More' → 'Print and Export' → 'Export JSON'を選択し、テキストをコピーしてください。",
    "import-board-instruction-wekan": "ボードの、 'メニュー' → 'ボードのエクスポート'を選択し、ダウンロードされたファイルの中のテキストをコピーしてください。",
    "import-board-instruction-about-errors": "ボードのインポート中にエラーが発生した場合、インポートがまだ進行中のまま、全てのボードページに表示されている場合があります。",
    "import-json-placeholder": "JSONデータをここに貼り付けする",
    "import-map-members": "メンバーを紐付け",
    "import-members-map": "インポートしたボードにはいくつかのメンバーが含まれています。インポートしたいメンバーをユーザーにマッピングしてください",
    "import-show-user-mapping": "メンバー紐付けの確認",
    "import-user-select": "このメンバーとして使用したいユーザーを選択してください",
    "importMapMembersAddPopup-title": "メンバーを選択",
    "info": "バージョン",
    "initials": "イニシャル",
    "invalid-date": "無効な日付",
    "invalid-time": "無効な時間",
    "invalid-user": "無効なユーザ",
    "joined": "参加しました",
    "just-invited": "このボードのメンバーに招待されています",
    "keyboard-shortcuts": "キーボード・ショートカット",
    "label-create": "ラベルの作成",
    "label-default": "%s ラベル(デフォルト)",
    "label-delete-pop": "この操作は取り消しできません。このラベルはすべてのカードから外され履歴からも見えなくなります。",
    "labels": "ラベル",
    "language": "言語",
    "last-admin-desc": "最低でも1人以上の管理者が必要なためロールを変更できません。",
    "leave-board": "ボードから退出する",
    "leave-board-pop": "本当に __boardTitle__ から退出しますか?このボードのすべてのカードからあなたは削除されます。",
    "leaveBoardPopup-title": "ボードから退出しますか?",
    "link-card": "このカードへのリンク",
    "list-archive-cards": "リスト内の全カードをアーカイブする",
    "list-archive-cards-pop": "このボード上のリストから削除されたカードは メニュー > アーカイブ をクリックすると見ることができ、元のボードに戻すことができます。",
    "list-move-cards": "リストの全カードを移動する",
    "list-select-cards": "リストの全カードを選択",
    "set-color-list": "色を選択",
    "listActionPopup-title": "操作一覧",
    "swimlaneActionPopup-title": "スイムレーン操作",
    "swimlaneAddPopup-title": "直下にスイムレーンを追加",
    "listImportCardPopup-title": "Trelloのカードをインポート",
    "listMorePopup-title": "さらに見る",
    "link-list": "このリストへのリンク",
    "list-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
    "list-delete-suggest-archive": "リストをアーカイブするとボードから削除され、アクティビティに保持されます。",
    "lists": "リスト",
    "swimlanes": "スイムレーン",
    "log-out": "ログアウト",
    "log-in": "ログイン",
    "loginPopup-title": "ログイン",
    "memberMenuPopup-title": "メンバー設定",
    "members": "メンバー",
    "menu": "メニュー",
    "move-selection": "選択したものを移動",
    "moveCardPopup-title": "カードの移動",
    "moveCardToBottom-title": "最下部に移動",
    "moveCardToTop-title": "先頭に移動",
    "moveSelectionPopup-title": "選択箇所に移動",
    "multi-selection": "複数選択",
    "multi-selection-on": "複数選択有効",
    "muted": "ミュート",
    "muted-info": "このボードの変更は通知されません",
    "my-boards": "自分のボード",
    "name": "名前",
    "no-archived-cards": "アーカイブ済みカードはありません。",
    "no-archived-lists": "アーカイブ済みリストはありません。",
    "no-archived-swimlanes": "アーカイブ済みスイムレーンはありません。",
    "no-results": "該当するものはありません",
    "normal": "通常",
    "normal-desc": "カードの閲覧と編集が可能。設定変更不可。",
    "not-accepted-yet": "招待はアクセプトされていません",
    "notify-participate": "作成した、またはメンバーとなったカードの更新情報を受け取る",
    "notify-watch": "ウォッチしているすべてのボード、リスト、カードの更新情報を受け取る",
    "optional": "任意",
    "or": "or",
    "page-maybe-private": "このページはプライベートです。<a href='%s'>ログイン</a>して見てください。",
    "page-not-found": "ページが見つかりません。",
    "password": "パスワード",
    "paste-or-dragdrop": "貼り付けか、ドラッグアンドロップで画像を添付 (画像のみ)",
    "participating": "参加",
    "preview": "プレビュー",
    "previewAttachedImagePopup-title": "プレビュー",
    "previewClipboardImagePopup-title": "プレビュー",
    "private": "プライベート",
    "private-desc": "このボードはプライベートです。ボードメンバーのみが閲覧・編集可能です。",
    "profile": "プロフィール",
    "public": "公開",
    "public-desc": "このボードはパブリックです。リンクを知っていれば誰でもアクセス可能でGoogleのような検索エンジンの結果に表示されます。このボードに追加されている人だけがカード追加が可能です。",
    "quick-access-description": "ボードにスターをつけると、ここににショートカットができます。",
    "remove-cover": "カバーの削除",
    "remove-from-board": "ボードから外す",
    "remove-label": "ラベルの削除",
    "listDeletePopup-title": "リストを削除しますか?",
    "remove-member": "メンバーを外す",
    "remove-member-from-card": "カードから外す",
    "remove-member-pop": "__boardTitle__ から __name__ (__username__) を外しますか?メンバーはこのボードのすべてのカードから外れ、通知を受けます。",
    "removeMemberPopup-title": "メンバーを外しますか?",
    "rename": "名前変更",
    "rename-board": "ボード名の変更",
    "restore": "リストア",
    "save": "保存",
    "search": "検索",
    "rules": "ルール",
    "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board",
    "search-example": "検索文字",
    "select-color": "色を選択",
    "set-wip-limit-value": "このリスト中のタスクの最大数を設定",
    "setWipLimitPopup-title": "仕掛中制限設定",
    "shortcut-assign-self": "自分をこのカードに割り当てる",
    "shortcut-autocomplete-emoji": "絵文字の補完",
    "shortcut-autocomplete-members": "メンバーの補完",
    "shortcut-clear-filters": "すべてのフィルターを解除する",
    "shortcut-close-dialog": "ダイアログを閉じる",
    "shortcut-filter-my-cards": "カードをフィルター",
    "shortcut-show-shortcuts": "このショートカットリストを表示する",
    "shortcut-toggle-filterbar": "フィルターサイドバーの切り替え",
    "shortcut-toggle-sidebar": "ボードサイドバーの切り替え",
    "show-cards-minimum-count": "以下より多い場合、リストにカード数を表示",
    "sidebar-open": "サイドバーを開く",
    "sidebar-close": "サイドバーを閉じる",
    "signupPopup-title": "アカウント作成",
    "star-board-title": "ボードにスターをつけると自分のボード一覧のトップに表示されます。",
    "starred-boards": "スターのついたボード",
    "starred-boards-description": "スターのついたボードはボードリストの先頭に表示されます。",
    "subscribe": "購読",
    "team": "チーム",
    "this-board": "このボード",
    "this-card": "このカード",
    "spent-time-hours": "作業時間(時)",
    "overtime-hours": "超過時間(時)",
    "overtime": "超過時間",
    "has-overtime-cards": "超過時間ありのカード",
    "has-spenttime-cards": "作業時間ありのカード",
    "time": "時間",
    "title": "タイトル",
    "tracking": "トラッキング",
    "tracking-info": "これらのカードへの変更が通知されるようになります。",
    "type": "タイプ",
    "unassign-member": "未登録のメンバー",
    "unsaved-description": "未保存の変更があります。",
    "unwatch": "アンウォッチ",
    "upload": "アップロード",
    "upload-avatar": "アバターのアップロード",
    "uploaded-avatar": "アップロードされたアバター",
    "username": "ユーザー名",
    "view-it": "見る",
    "warn-list-archived": "警告:このカードはアーカイブされたリスト内にあります",
    "watch": "ウォッチ",
    "watching": "ウォッチしています",
    "watching-info": "このボードの変更が通知されます",
    "welcome-board": "ウェルカムボード",
    "welcome-swimlane": "マイルストーン 1",
    "welcome-list1": "基本",
    "welcome-list2": "高度",
    "card-templates-swimlane": "カードのテンプレート",
    "list-templates-swimlane": "リストのテンプレート",
    "board-templates-swimlane": "ボードのテンプレート",
    "what-to-do": "何をしたいですか?",
    "wipLimitErrorPopup-title": "無効な仕掛中制限",
    "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "入力した仕掛中制限よりこのリスト中のタスクの数が大きいです。",
    "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "いくつかのタスクをこのリストから移動するか、仕掛中制限の最大値を変更してください。",
    "admin-panel": "管理パネル",
    "settings": "設定",
    "people": "メンバー",
    "registration": "登録",
    "disable-self-registration": "自己登録を無効化",
    "invite": "招待",
    "invite-people": "メンバーを招待",
    "to-boards": "ボードへ移動",
    "email-addresses": "Emailアドレス",
    "smtp-host-description": "Emailを処理するSMTPサーバーのアドレス",
    "smtp-port-description": "SMTPサーバーがEmail送信に使用するポート",
    "smtp-tls-description": "SMTPサーバのTLSサポートを有効化",
    "smtp-host": "SMTPホスト",
    "smtp-port": "SMTPポート",
    "smtp-username": "ユーザー名",
    "smtp-password": "パスワード",
    "smtp-tls": "TLSサポート",
    "send-from": "送信元",
    "send-smtp-test": "テストメールを自分に送信",
    "invitation-code": "招待コード",
    "email-invite-register-subject": "__inviter__さんがあなたを招待しています",
    "email-invite-register-text": "__user__ 様\n\n__inviter__ によりカンバンへ招待されています。\n\n以下のリンクへ移動し、招待コード __icode__ を入力してください。\n__url__",
    "email-smtp-test-subject": "SMTP経由でテストメールを送信",
    "email-smtp-test-text": "メールを送信しました",
    "error-invitation-code-not-exist": "招待コードが存在しません",
    "error-notAuthorized": "このページを参照する権限がありません。",
    "webhook-title": "Webフック名",
    "webhook-token": "トークン(認証用オプション)",
    "outgoing-webhooks": "発信Webフック",
    "bidirectional-webhooks": "双方向Webフック",
    "outgoingWebhooksPopup-title": "発信Webフック",
    "boardCardTitlePopup-title": "カード名フィルタ",
    "disable-webhook": "このWebフックを無効化",
    "global-webhook": "グローバルWebフック",
    "new-outgoing-webhook": "発信Webフックの作成",
    "no-name": "(名前なし)",
    "Node_version": "Nodeバージョン",
    "Meteor_version": "Meteor バージョン",
    "MongoDB_version": "MongoDB バージョン",
    "MongoDB_storage_engine": "MongoDB ストレージエンジン",
    "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog 有効状態",
    "OS_Arch": "OSアーキテクチャ",
    "OS_Cpus": "OS CPU数",
    "OS_Freemem": "OSフリーメモリ",
    "OS_Loadavg": "OSロードアベレージ",
    "OS_Platform": "OSプラットフォーム",
    "OS_Release": "OSリリース",
    "OS_Totalmem": "OSトータルメモリ",
    "OS_Type": "OS種類",
    "OS_Uptime": "OSアップタイム",
    "days": "日",
    "hours": "時間",
    "minutes": "分",
    "seconds": "秒",
    "show-field-on-card": "このフィールドをカードに表示",
    "automatically-field-on-card": "全カードにフィールドを自動作成",
    "showLabel-field-on-card": "ミニカード上のフィールドラベル表示",
    "yes": "はい",
    "no": "いいえ",
    "accounts": "アカウント",
    "accounts-allowEmailChange": "メールアドレスの変更を許可",
    "accounts-allowUserNameChange": "ユーザー名の変更を許可",
    "createdAt": "作成日時",
    "verified": "認証状況",
    "active": "有効状態",
    "card-received": "受付",
    "card-received-on": "受付日",
    "card-end": "終了",
    "card-end-on": "終了日",
    "editCardReceivedDatePopup-title": "受付日の変更",
    "editCardEndDatePopup-title": "終了日の変更",
    "setCardColorPopup-title": "色を選択",
    "setCardActionsColorPopup-title": "色を選択",
    "setSwimlaneColorPopup-title": "色を選択",
    "setListColorPopup-title": "色を選択",
    "assigned-by": "任命者",
    "requested-by": "依頼者",
    "board-delete-notice": "永久に削除されます。このボードに関連するリスト、カード、アクションはすべて失われます。",
    "delete-board-confirm-popup": "すべてのリスト、カード、ラベル、アクティビティは削除され、ボードの内容を元に戻すことができません。",
    "boardDeletePopup-title": "ボードを削除しますか?",
    "delete-board": "ボードを削除",
    "default-subtasks-board": "__board__ ボードのサブタスク",
    "default": "デフォルト",
    "queue": "キュー",
    "subtask-settings": "サブタスク設定",
    "card-settings": "カード設定",
    "boardSubtaskSettingsPopup-title": "ボードのサブタスク設定",
    "boardCardSettingsPopup-title": "カード設定",
    "deposit-subtasks-board": "サブタスクの作成先ボード:",
    "deposit-subtasks-list": "サブタスクの作成先リスト:",
    "show-parent-in-minicard": "ミニカード上の親表示",
    "prefix-with-full-path": "タイトルの前に親をフル表示",
    "prefix-with-parent": "タイトルの前に親を表示",
    "subtext-with-full-path": "タイトルの後ろに親をフル表示",
    "subtext-with-parent": "タイトルの後ろに親を表示",
    "change-card-parent": "親カードを変更",
    "parent-card": "親カード",
    "source-board": "元ボード",
    "no-parent": "親を表示しない",
    "activity-added-label": "ラベル '%s' を %s に追加しました",
    "activity-removed-label": "ラベル '%s' を %s から削除しました",
    "activity-delete-attach": "添付ファイルを %s から削除しました",
    "activity-added-label-card": "ラベル '%s' を追加しました",
    "activity-removed-label-card": "ラベル '%s' を削除しました",
    "activity-delete-attach-card": "添付ファイルを削除しました",
    "activity-set-customfield": "カスタムフィールド '%s' を %s / %s に設定",
    "activity-unset-customfield": "カスタムフィールド '%s' を %s から削除",
    "r-rule": "ルール",
    "r-add-trigger": "トリガーの追加",
    "r-add-action": "アクションの追加",
    "r-board-rules": "ボードのルール",
    "r-add-rule": "ルールを追加",
    "r-view-rule": "ルールを表示",
    "r-delete-rule": "ルールを削除",
    "r-new-rule-name": "新しいルールのタイトル",
    "r-no-rules": "ルールなし",
    "r-when-a-card": "カード:",
    "r-is": "が",
    "r-is-moved": "が移動された時",
    "r-added-to": "次に追加された時",
    "r-removed-from": "次から削除された時",
    "r-the-board": "ボード:",
    "r-list": "リスト:",
    "set-filter": "フィルタを設定",
    "r-moved-to": "次に移動した時",
    "r-moved-from": "次から移動された時",
    "r-archived": "アーカイブされた時",
    "r-unarchived": "アーカイブから復元された時",
    "r-a-card": "カード",
    "r-when-a-label-is": "ラベルが",
    "r-when-the-label": "ラベル:",
    "r-list-name": "リスト名",
    "r-when-a-member": "メンバーが",
    "r-when-the-member": "メンバー:",
    "r-name": "名前",
    "r-when-a-attach": "添付ファイルが",
    "r-when-a-checklist": "チェックリストが",
    "r-when-the-checklist": "チェックリスト:",
    "r-completed": "完了した時",
    "r-made-incomplete": "未完了になった時",
    "r-when-a-item": "チェックリスト項目が",
    "r-when-the-item": "チェックリスト項目:",
    "r-checked": "チェックされた時",
    "r-unchecked": "チェックが外された時",
    "r-move-card-to": "カードを次に移動",
    "r-top-of": "先頭",
    "r-bottom-of": "最下部",
    "r-its-list": "所属リスト内の",
    "r-archive": "アーカイブする",
    "r-unarchive": "アーカイブから復元する",
    "r-card": "カードを",
    "r-add": "追加",
    "r-remove": "削除",
    "r-label": "ラベル",
    "r-member": "メンバー",
    "r-remove-all": "カードのすべてのメンバーを削除",
    "r-set-color": "色を設定",
    "r-checklist": "チェックリスト",
    "r-check-all": "すべてチェック",
    "r-uncheck-all": "すべてチェックを外す",
    "r-items-check": "チェックリストの項目",
    "r-check": "チェック",
    "r-uncheck": "チェックを外す",
    "r-item": "項目",
    "r-of-checklist": "チェックリスト",
    "r-send-email": "メールを送る",
    "r-to": "宛先",
    "r-subject": "件名",
    "r-rule-details": "ルール詳細",
    "r-d-move-to-top-gen": "カードを自身のリストの先頭に移動",
    "r-d-move-to-top-spec": "カードをリストの先頭に移動",
    "r-d-move-to-bottom-gen": "カードを自身のリストの最下部に移動",
    "r-d-move-to-bottom-spec": "カードをリストの最下部に移動",
    "r-d-send-email": "メールを送信",
    "r-d-send-email-to": "宛先",
    "r-d-send-email-subject": "件名",
    "r-d-send-email-message": "メッセージ本文",
    "r-d-archive": "カードをアーカイブする",
    "r-d-unarchive": "アーカイブからカードを復元する",
    "r-d-add-label": "ラベルを追加",
    "r-d-remove-label": "ラベルを削除",
    "r-create-card": "カードを新規作成",
    "r-in-list": "リスト:",
    "r-in-swimlane": "スイムレーン:",
    "r-d-add-member": "メンバーを追加",
    "r-d-remove-member": "メンバーを削除",
    "r-d-remove-all-member": "すべてのメンバーを削除",
    "r-d-check-all": "リストのアイテムすべてをチェックする",
    "r-d-uncheck-all": "リストのアイテムのすべてのチェックを外す",
    "r-d-check-one": "アイテムをチェックする",
    "r-d-uncheck-one": "アイテムのチェックを外す",
    "r-d-check-of-list": "チェックリスト",
    "r-d-add-checklist": "チェックリストを追加",
    "r-d-remove-checklist": "チェックリストを削除",
    "r-by": "ユーザー:",
    "r-add-checklist": "チェックリストを追加",
    "r-with-items": "チェックリスト項目",
    "r-items-list": "アイテム1、アイテム2、アイテム3",
    "r-add-swimlane": "スイムレーンを追加",
    "r-swimlane-name": "スイムレーン名",
    "r-board-note": "注意:フィールドを空にすると全ての値に一致します",
    "r-checklist-note": "注意:チェックリスト項目はカンマ区切りで記述する必要があります。",
    "r-when-a-card-is-moved": "カードが別のリストに移動したとき",
    "r-set": "設定する",
    "r-update": "更新する",
    "r-datefield": "日時項目",
    "r-df-start-at": "開始",
    "r-df-due-at": "期限",
    "r-df-end-at": "終了",
    "r-df-received-at": "受付",
    "r-to-current-datetime": "現在日時に",
    "r-remove-value-from": "次の値を削除:",
    "ldap": "LDAP",
    "oauth2": "OAuth2",
    "cas": "CAS",
    "authentication-method": "認証方式",
    "authentication-type": "認証タイプ",
    "custom-product-name": "カスタム製品名",
    "layout": "レイアウト",
    "hide-logo": "ロゴを隠す",
    "add-custom-html-after-body-start": "<body> の開始直後にカスタムHTMLを追加する",
    "add-custom-html-before-body-end": "</body> の終了直前にカスタムHTMLを追加する",
    "error-undefined": "何らかの問題が発生しています",
    "error-ldap-login": "ログイン中にエラーが発生しました",
    "display-authentication-method": "認証方式を表示",
    "default-authentication-method": "デフォルトの認証方式",
    "duplicate-board": "ボードの複製",
    "people-number": "メンバー数:",
    "swimlaneDeletePopup-title": "スイムレーンを削除しますか?",
    "swimlane-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
    "restore-all": "全てをリストアする",
    "delete-all": "全てを削除する",
    "loading": "ローディング中です、しばらくお待ちください。",
    "previous_as": "最終日時",
    "act-a-dueAt": "期限の時刻が変更されました\n変更後:__timeValue__\n場所:__card__\n変更前の期限の時刻は __timeOldValue__ でした",
    "act-a-endAt": "終了を (__timeOldValue__)から __timeValue__ に変更しました",
    "act-a-startAt": "開始を (__timeOldValue__)から __timeValue__ に変更しました",
    "act-a-receivedAt": "期限を (__timeOldValue__)から __timeValue__ に変更しました",
    "a-dueAt": "期限を変更しました",
    "a-endAt": "終了を変更しました",
    "a-startAt": "開始を変更しました",
    "a-receivedAt": "受付を変更しました",
    "almostdue": "期限 %s が近づいています",
    "pastdue": "期限 %s が過ぎています",
    "duenow": "期限 %s は本日です",
    "act-newDue": "__list __ / __ card__に1回目の有効期限アラートがあります [__board__]",
    "act-withDue": "__list __ / __ card__ の有効期限のアラート [__board__]",
    "act-almostdue": "__card__ の期限日時 (__timeValue__) が近づいています",
    "act-pastdue": "__card__ の期限日時 (__timeValue__) が過ぎています",
    "act-duenow": "__card__ の期限日時 (__timeValue__) になりました",
    "act-atUserComment": "あなたが [__board__] __list__/__card__ に追記しました",
    "delete-user-confirm-popup": "本当にこのアカウントを削除しますか?この操作は取り消しできません。",
    "accounts-allowUserDelete": "ユーザー自身のアカウント削除を許可",
    "hide-minicard-label-text": "ミニカードのラベル名を隠す",
    "show-desktop-drag-handles": "デスクトップへのドラッグハンドルを表示",
    "assignee": "担当者",
    "cardAssigneesPopup-title": "担当者",
    "addmore-detail": "詳細説明の追加",
    "show-on-card": "カードに表示する項目",
    "new": "新規作成",
    "editUserPopup-title": "ユーザーを編集",
    "newUserPopup-title": "新規ユーザー",
    "notifications": "通知",
    "view-all": "全てを表示",
    "filter-by-unread": "未読でフィルタ",
    "mark-all-as-read": "全て既読にする",
    "allow-rename": "リネームを許可する",
    "allowRenamePopup-title": "リネームを許可する"
}