1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
|
{
"actions": "Действия",
"activities": "Activities",
"activity": "Активность",
"activity-added": "добавил %s на %s",
"activity-archived": "отправил в архив %s",
"activity-attached": "прикрепил %s к %s",
"activity-created": "создал %s",
"activity-excluded": "исключено %s из %s",
"activity-imported": "imported %s into %s from %s",
"activity-imported-board": "imported %s from %s",
"activity-joined": "присоединились %s",
"activity-moved": "переместил %s из %s на %s",
"activity-on": "%s",
"activity-removed": "удалено %s из %s",
"activity-sent": "отправлено %s в %s",
"activity-unjoined": "unjoined %s",
"add": "Создать",
"add-attachment": "Add an attachment",
"add-board": "Создать новую доску",
"add-card": "Add a card",
"add-cover": "Прикрепить",
"add-label": "Add the label",
"add-list": "Add a list",
"add-members": "Add Members",
"added": "Добавлено",
"addMemberPopup-title": "Участники",
"admin": "Администратор",
"admin-desc": "Может просматривать и редактировать карточки, удалять участников и управлять настройками доски.",
"all-boards": "All boards",
"and-n-other-card": "And __count__ other card",
"and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
"archive": "Архивировать",
"archive-all": "Архивировать все",
"archive-board": "Archive Board",
"archive-card": "Archive Card",
"archive-list": "Архивировать список",
"archive-selection": "Archive selection",
"archiveBoardPopup-title": "Закрыть доску?",
"archived-items": "Объекты в архиве",
"archives": "Archives",
"assign-member": "Assign member",
"attached": "прикреплено",
"attachment": "Вложение",
"attachment-delete-pop": "Если удалить вложение, его нельзя будет восстановить.",
"attachmentDeletePopup-title": "Удалить вложение?",
"attachments": "Вложения",
"avatar-too-big": "The avatar is too large (70Kb max)",
"back": "Назад",
"board-change-color": "Change color",
"board-nb-stars": "%s stars",
"board-not-found": "Доска не найдена",
"board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.",
"board-public-info": "Эта доска будет <strong>доступной всем</strong>.",
"boardChangeColorPopup-title": "Change Board Background",
"boardChangeTitlePopup-title": "Переименовать доску",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Изменить настройки видимости",
"boardImportBoardPopup-title": "Import board from Trello",
"boardMenuPopup-title": "Board Menu",
"boards": "Доски",
"bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
"cancel": "Отмена",
"card-archived": "Эта карточка помещена в архив.",
"card-comments-title": "Комментарии (%s)",
"card-delete-notice": "Это действие невозможно будет отменить. Все изменения, которые вы вносили в карточку будут потеряны.",
"card-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to re-open the card. There is no undo.",
"card-delete-suggest-archive": "You can archive a card to remove it from the board and preserve the activity.",
"card-edit-attachments": "Edit attachments",
"card-edit-labels": "Edit labels",
"card-edit-members": "Edit members",
"card-labels-title": "Редактировать метки.",
"card-members-title": "Добавить или удалить участника.",
"cardAttachmentsPopup-title": "Attach From",
"cardDeletePopup-title": "Удалить карточку?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Card Actions",
"cardLabelsPopup-title": "Метки",
"cardMembersPopup-title": "Участники",
"cardMorePopup-title": "Поделиться",
"cards": "Cards",
"change": "Change",
"change-avatar": "Изменить аватар",
"change-password": "Изменить пароль",
"change-permissions": "Change permissions",
"changeAvatarPopup-title": "Изменить аватар",
"changeLanguagePopup-title": "Сменить язык",
"changePasswordPopup-title": "Изменить пароль",
"changePermissionsPopup-title": "Изменить настройки доступа",
"click-to-star": "Отметить как «Избранное»",
"click-to-unstar": "Снять отметку",
"close": "Закрыть",
"close-board": "Close Board",
"close-board-pop": "Вы сможете снова открыть доску нажав кнопку \"Доски\" в верхнем меню и выбрав \"Показать скрытые доски\".",
"color-green": "green",
"color-yellow": "yellow",
"color-orange": "orange",
"color-red": "red",
"color-purple": "purple",
"color-blue": "blue",
"color-sky": "sky",
"color-lime": "lime",
"color-pink": "pink",
"color-black": "black",
"comment": "Отправить",
"comment-placeholder": "Write a comment",
"computer": "Загрузить с компьютера",
"create": "Создать",
"createBoardPopup-title": "Создать доску",
"createLabelPopup-title": "Создать метку",
"current": "current",
"default-avatar": "Default avatar",
"delete": "Удалить",
"deleteLabelPopup-title": "Удалить метку?",
"description": "Описание",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguate Label Action",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguate Member Action",
"discard": "Discard",
"download": "Скачать",
"edit": "Редактировать",
"edit-avatar": "Изменить аватар",
"edit-profile": "Edit Profile",
"editLabelPopup-title": "Редактирование метки",
"editProfilePopup-title": "Edit Profile",
"email": "Эл.почта",
"error-board-notAMember": "You need to be a member of this board to do that",
"error-json-malformed": "Your text is not valid JSON",
"error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format",
"error-list-doesNotExist": "This list does not exist",
"filter": "Filter",
"filter-cards": "Фильтр",
"filter-clear": "Clear filter",
"filter-on": "Filter is on",
"filter-on-desc": "Показываются карточки, соответствующие настройкам фильтра. Нажмите для редактирования.",
"filter-to-selection": "Filter to selection",
"fullname": "Полное имя",
"header-logo-title": "Вернуться к доскам.",
"home": "Главная",
"import": "Import",
"import-board": "import from Trello",
"import-board-trello-instruction": "In your Trello board, go to 'Menu', then 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', and copy the resulting text",
"import-card": "Import a Trello card",
"import-card-trello-instruction": "Go to a Trello card, select 'Share and more...' then 'Export JSON' and copy the resulting text",
"import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here",
"info": "Информация",
"initials": "Initials",
"joined": "вступил",
"keyboard-shortcuts": "Keyboard shortcuts",
"label-create": "Создать метку",
"label-default": "%s",
"label-delete-pop": "Это действие невозможно будет отменить. Метка будет удалена во всех карточках.",
"labels": "Метки",
"language": "Язык",
"last-admin-desc": "Вы не можете изменять роли, для этого требуются права администратора.",
"leave-board": "Leave Board",
"link-card": "Доступна по ссылке",
"list-archive-cards": "Archive all cards in this list",
"list-archive-cards-pop": "Это действие переместит все карточки в архив и они перестанут быть видимым на доске. Для просмотра карточек в архиве нажмите “Меню” > “Объекты в архиве”.",
"list-move-cards": "Move all cards in this list",
"list-select-cards": "Select all cards in this list",
"listActionPopup-title": "Список действий",
"listArchiveCardsPopup-title": "Архивировать все карточки в списке?",
"listImportCardPopup-title": "Import a Trello card",
"listMoveCardsPopup-title": "Перенос карточек",
"lists": "Lists",
"log-out": "Выйти",
"loginPopup-title": "Войти",
"memberMenuPopup-title": "Member Settings",
"members": "Участники",
"menu": "Меню",
"moveCardPopup-title": "Move Card",
"multi-selection": "Multi-Selection",
"multi-selection-on": "Multi-Selection is on",
"my-boards": "Мои доски",
"name": "Имя",
"no-archived-cards": "No archived cards.",
"no-archived-lists": "No archived lists.",
"no-results": "Ничего не найдено",
"normal": "Обычный",
"normal-desc": "Может редактировать карточки. Не может управлять настройками.",
"optional": "не обязательно",
"or": "or",
"page-maybe-private": "Возможно, эта страница скрыта от незарегистрированных пользователей. Попробуйте <a href='%s'>войти на сайт</a>.",
"page-not-found": "Страница не найдена.",
"password": "Пароль",
"private": "Закрытая",
"private-desc": "Эта доска с ограниченным доступом. Только участники могут работать с ней.",
"profile": "Профиль",
"public": "Открытая",
"public-desc": "Эта доска может быть видна всем у кого есть ссылка. Также может быть проиндексирована поисковыми системами. Вносить изменения могут только участники.",
"quick-access-description": "Star a board to add a shortcut in this bar.",
"remove-cover": "Открепить",
"remove-from-board": "Remove from Board",
"remove-label": "Remove the label",
"remove-member": "Удалить участника",
"remove-member-from-card": "Удалить из карточки",
"remove-member-pop": "Удалить участника __name__ (__username__) из доски __boardTitle__? Участник будет удален из всех карточек. Также он получит уведомление о совершаемом действии.",
"removeMemberPopup-title": "Удалить участника?",
"rename": "Переименовать",
"rename-board": "Переименовать доску",
"restore": "Restore",
"save": "Сохранить",
"search": "Поиск",
"select-color": "Выбрать цвет",
"shortcut-assign-self": "Assign yourself to current card",
"shortcut-autocomplete-emojies": "Autocomplete emojies",
"shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete members",
"shortcut-clear-filters": "Clear all filters",
"shortcut-close-dialog": "Close Dialog",
"shortcut-filter-my-cards": "Filter my cards",
"shortcut-show-shortcuts": "Bring up this shortcuts list",
"shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar",
"shortcut-toggle-sidebar": "Toggle Board Sidebar",
"signupPopup-title": "Создать учетную запись",
"star-board-title": "Отметьте как «Избранное». Эта доска будет всегда на виду.",
"starred-boards": "Помеченные как «Избранное»",
"starred-boards-description": "Доска будет всегда на видном месте.",
"subscribe": "Подписаться",
"team": "Участники",
"this-board": "эту доску",
"this-card": "активная карточка",
"title": "Название",
"unassign-member": "Unassign member",
"unsaved-description": "You have an unsaved description.",
"upload-avatar": "Upload an avatar",
"uploaded-avatar": "Uploaded an avatar",
"username": "Имя пользователя",
"view-it": "View it",
"warn-list-archived": "warning: this card is in an archived list",
"what-to-do": "What do you want to do?"
}
|
