1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
|
{
"actions": "动作",
"activities": "Activities",
"activity": "活动",
"activity-added": "添加 %s 至 %s",
"activity-archived": "归档 %s",
"activity-attached": "附加 %s 至 %s",
"activity-created": "创建 %s",
"activity-excluded": "排除 %s 从 %s",
"activity-joined": "关联 %s",
"activity-moved": "将 %s 从 %s 移动到 %s",
"activity-on": "在 %s",
"activity-removed": "移除 %s 从 %s 中",
"activity-sent": "发送 %s 至 %s",
"activity-unjoined": "解除关联 %s",
"add": "添加",
"add-attachment": "Add an attachment",
"add-board": "添加一个新的看板",
"add-card": "Add a card",
"add-cover": "添加封面",
"add-label": "Add the label",
"add-list": "Add a list",
"add-members": "Add Members",
"added": "添加",
"addMemberPopup-title": "成员",
"admin": "管理员",
"admin-desc": "可以浏览并编辑卡片，移除成员，并且更改该看板的设置",
"all-boards": "All boards",
"and-n-other-card": "And __count__ other card",
"and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
"archive": "归档",
"archive-all": "归档所有",
"archive-board": "Archive Board",
"archive-card": "Archive Card",
"archive-list": "归档该列表",
"archive-selection": "Archive selection",
"archiveBoardPopup-title": "关闭看板？",
"archived-items": "归档项",
"archives": "Archives",
"assign-member": "Assign member",
"attached": "附加",
"attachment": "附件",
"attachment-delete-pop": "删除附件操作不可逆。",
"attachmentDeletePopup-title": "删除附件？",
"attachments": "附件",
"avatar-too-big": "The avatar is too large (70Kb max)",
"back": "返回",
"board-change-color": "Change color",
"board-nb-stars": "%s stars",
"board-not-found": "看板不存在",
"board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.",
"board-public-info": "该看板将 <strong>公开</strong>.",
"boardChangeColorPopup-title": "Change Board Background",
"boardChangeTitlePopup-title": "重命名看板",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "更改可视级别",
"boardMenuPopup-title": "Board Menu",
"boards": "看板",
"bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
"cancel": "取消",
"card-archived": "该卡片已被归档",
"card-comments-title": "该卡片拥有 %s 条评论",
"card-delete-notice": "删除操作不可恢复，你将会丢失该卡片的所有相关动作。",
"card-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to re-open the card. There is no undo.",
"card-delete-suggest-archive": "You can archive a card to remove it from the board and preserve the activity.",
"card-edit-attachments": "Edit attachments",
"card-edit-labels": "Edit labels",
"card-edit-members": "Edit members",
"card-labels-title": "更改该卡片上的标签",
"card-members-title": "在该卡片中添加或移除看板成员",
"cardAttachmentsPopup-title": "Attach From",
"cardDeletePopup-title": "删除卡片？",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Card Actions",
"cardLabelsPopup-title": "标签",
"cardMembersPopup-title": "成员",
"cardMorePopup-title": "更多",
"cards": "Cards",
"change-avatar": "更改头像",
"change-password": "更改密码",
"change-permissions": "Change permissions",
"changeAvatarPopup-title": "更改头像",
"changeLanguagePopup-title": "更改语言",
"changePasswordPopup-title": "更改密码",
"changePermissionsPopup-title": "更改权限",
"click-to-star": "点此来标记该看板",
"click-to-unstar": "点此来去除该看板的标记",
"close": "关闭",
"close-board": "Close Board",
"close-board-pop": "你可以通过点击头部的\"看板\"菜单，选择\"浏览已关闭看板\"，查找看板并且点击\"重开\"来重开看板。",
"comment": "评论",
"comment-placeholder": "Write a comment",
"computer": "从本机上传",
"create": "创建",
"createBoardPopup-title": "创建看板",
"createLabelPopup-title": "创建标签",
"current": "current",
"default-avatar": "Default avatar",
"delete": "删除",
"deleteLabelPopup-title": "删除标签？",
"description": "描述",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguate Label Action",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguate Member Action",
"discard": "Discard",
"download": "下载",
"edit": "编辑",
"edit-avatar": "更改头像",
"edit-profile": "Edit Profile",
"editLabelPopup-title": "更改标签",
"editProfilePopup-title": "Edit Profile",
"email": "邮箱",
"filter": "Filter",
"filter-cards": "过滤卡片",
"filter-clear": "Clear filter",
"filter-on": "Filter is on",
"filter-on-desc": "你正在过滤该看板上的卡片，点此编辑过滤。",
"filter-to-selection": "Filter to selection",
"fullname": "全称",
"header-logo-title": "返回您的看板页",
"home": "首页",
"info": "信息",
"initials": "Initials",
"joined": "关联",
"keyboard-shortcuts": "Keyboard shortcuts",
"label-create": "创建新标签",
"label-default": "%s 标签 (默认)",
"label-delete-pop": "此操作不可逆，这将会删除该标签并清除它的历史记录。",
"labels": "标签",
"language": "语言",
"last-admin-desc": "你不能更改角色，因为至少需要一名管理员。",
"leave-board": "Leave Board",
"link-card": "关联至该卡片",
"list-archive-cards": "Archive all cards in this list",
"list-archive-cards-pop": "这将会从本看板中移除该列表中的所有卡片。如果需要浏览已归档的卡片并且将其恢复至看板，请点击\"菜单\">\"归档项\"",
"list-move-cards": "Move all cards in this list",
"list-select-cards": "Select all cards in this list",
"listActionPopup-title": "列出动作",
"listArchiveCardsPopup-title": "归档该列表中的所有卡片？",
"listMoveCardsPopup-title": "移动该列表的所有卡片",
"lists": "Lists",
"log-out": "登出",
"loginPopup-title": "登录",
"memberMenuPopup-title": "Member Settings",
"members": "成员",
"menu": "菜单",
"moveCardPopup-title": "Move Card",
"multi-selection": "Multi-Selection",
"my-boards": "我的看板",
"name": "名称",
"no-archived-cards": "No archived cards.",
"no-archived-lists": "No archived lists.",
"no-results": "无结果",
"normal": "普通",
"normal-desc": "可以创建以及编辑卡片，无法更改设置。",
"optional": "可选",
"page-maybe-private": "本页面被设为私有. 您必须 <a href='%s'>登录</a>以浏览其中内容。",
"page-not-found": "页面不存在。",
"password": "密码",
"private": "私有",
"private-desc": "该看板将被设为私有看板。只有该看板成员才可以进行查看和编辑。",
"profile": "资料",
"public": "公共",
"public-desc": "该看板将被公共。任何人均可通过链接查看，并且将对Google和其他搜索引擎开放，只有添加至该看板的成员才可进行编辑。",
"quick-access-description": "Star a board to add a shortcut in this bar.",
"remove-cover": "移除封面",
"remove-from-board": "Remove from Board",
"remove-label": "Remove the label",
"remove-member": "移除成员",
"remove-member-from-card": "从该卡片中移除",
"remove-member-pop": "欲从 __boardTitle__ 中移除 __name__ (__username__) ? 该成员将会从该看板的所有卡片中被移除，他将会收到一条提醒。",
"removeMemberPopup-title": "删除成员？",
"rename": "重命名",
"rename-board": "重命名看板",
"restore": "Restore",
"save": "保存",
"search": "搜索",
"select-color": "选择颜色",
"shortcut-autocomplete-emojies": "Autocomplete emojies",
"shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete members",
"shortcut-clear-filters": "Clear all filters",
"shortcut-close-dialog": "Close Dialog",
"shortcut-filter-my-cards": "Filter my cards",
"shortcut-show-shortcuts": "Bring up this shortcuts list",
"shortcut-toggle-sidebar": "Toggle Board Sidebar",
"signupPopup-title": " 创建账户",
"star-board-title": "点此来标记该看板，它将会出现在您的看板列表顶部。",
"starred-boards": "已标记看板",
"starred-boards-description": "已标记看板将会出现在您的看板列表顶部。",
"subscribe": "订阅",
"team": "团队",
"this-board": "该看板",
"this-card": "该卡片",
"title": "标题",
"unassign-member": "Unassign member",
"unsaved-description": "You have an unsaved description.",
"upload-avatar": "Upload an avatar",
"uploaded-avatar": "Uploaded an avatar",
"username": "用户名",
"view-it": "View it",
"warn-list-archived": "warning: this card is in an archived list",
"what-to-do": "What do you want to do?"
}
|
