summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/static/i18n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/static/i18n/es.json')
-rw-r--r--web/static/i18n/es.json72
1 files changed, 71 insertions, 1 deletions
diff --git a/web/static/i18n/es.json b/web/static/i18n/es.json
index 12f9b5fc5..8743a9b4f 100644
--- a/web/static/i18n/es.json
+++ b/web/static/i18n/es.json
@@ -396,6 +396,16 @@
"admin.user_item.resetPwd": "Reiniciar Contraseña",
"admin.user_item.sysAdmin": "Admin de Sistema",
"admin.user_item.teamAdmin": "Admin de Equipo",
+ "authorize.access": "¿Permitir acceso a {appName}?",
+ "authorize.allow": "Permitir",
+ "authorize.app": "La app {appName} quiere tener la abilidad de accesar y modificar tu información básica.",
+ "authorize.deny": "Denegar",
+ "authorize.title": "Una aplicación quiere conectarse con tu cuenta de {teamName}",
+ "choose_auth_page.emailCreate": "Crea un nuevo equipo con tu cuenta de correo",
+ "choose_auth_page.find": "Encontrar mi equipo",
+ "choose_auth_page.gitlabCreate": "Crear un nuevo equipo con una cuenta de GitLab",
+ "choose_auth_page.googleCreate": "Crear un nuevo equipo con una cuenta de Google Apps",
+ "choose_auth_page.noSignup": "No hay métodos de inicio de sesión configurad, por favor contacte al administrador de sistemasos",
"claim.account.noEmail": "No se especifico un correo electrónico.",
"claim.email_to_sso.enterPwd": "Ingresa la contraseña para tu cuenta para {team} {site}",
"claim.email_to_sso.pwd": "Contraseña",
@@ -411,8 +421,68 @@
"claim.sso_to_email.switchTo": "Cambiar {type} a correo electrónico y contraseña",
"claim.sso_to_email.title": "Cambiar la cuenta de {type} a Correo Electrónico",
"claim.sso_to_email_newPwd": "Ingresa una nueva contraseña para tu cuenta de {team} {site}",
+ "email_signup.address": "Correo electrónico",
+ "email_signup.createTeam": "Crear Equipo",
+ "email_signup.emailError": "Por favor ingresa una dirección de correos válida",
+ "email_signup.find": "Encontrar mi equipo",
"error_bar.preview_mode": "Modo de prueba: Las notificaciones por correo electrónico no han sido configuradas",
+ "find_team.email": "Correo electrónico",
+ "find_team.findDescription": "Enviamos un correo electrónico con los equipos a los que perteneces.",
+ "find_team.findTitle": "Encuentra tu equipo",
+ "find_team.getLinks": "Obtén un correo electrónico con los equipos a los que perteneces.",
+ "find_team.placeholder": "tu@ejemplo.com",
+ "find_team.send": "Enviar",
+ "find_team.submitError": "Por favor ingresa una dirección válida",
"loading_screen.loading": "Cargando",
+ "login.changed": " Cambiado el método de inicio de sesión satisfactoriamente",
+ "login.create": "Crea uno ahora",
+ "login.createTeam": "Crear un nuevo equipo",
+ "login.find": "Encuentra tus otros equipos",
+ "login.forgot": "Olvide mi contraseña",
+ "login.gitlab": "con GitLab",
+ "login.google": "con Google Apps",
+ "login.noAccount": "¿No tienes una cuenta? ",
+ "login.on": "en {siteName}",
+ "login.or": "o",
+ "login.signTo": "Ingresar a:",
+ "login.verified": " Correo electrónico Verificado",
+ "login_email.badTeam": "Nombre de Equipo inválido",
+ "login_email.email": "Correo electrónico",
+ "login_email.emailReq": "El correo electrónico es obligatorio",
+ "login_email.pwd": "Contraseña",
+ "login_email.pwdReq": "La contraseña es obligatoria",
+ "login_email.signin": "Entrar",
+ "login_ldap.badTeam": "Nombre de Equipo inválido",
+ "login_ldap.idlReq": "El ID de LDAP es obligatorio",
+ "login_ldap.pwd": "Contraseña LDAP",
+ "login_ldap.pwdReq": "La contraseña LDAP es obligatoria",
+ "login_ldap.signin": "Entrar",
+ "login_ldap.username": "Usuario LDAP",
+ "password_form.change": "Cambiar mi contraseña",
+ "password_form.click": " Pincha <a href={url}>aquí</a> para iniciar sesión.",
+ "password_form.enter": "Ingresa una nueva contraseña para tu cuenta en {teamDisplayName} {SiteName}.",
+ "password_form.error": "Por favor ingresa al menos {chars} caracteres.",
+ "password_form.pwd": "Contraseña",
+ "password_form.title": "Restablecer Contraseña",
+ "password_form.update": "Tu contraseña ha sido actualizada satisfactoriamente.",
+ "password_send.checkInbox": "Por favor revisa tu bandeja de entrada.",
+ "password_send.description": "Para restablecer tu contraseña, ingresa la dirección de correo electrónico que utilizaste para registrarte en {teamName}.",
+ "password_send.email": "Correo electrónico",
+ "password_send.error": "Por favor ingresa una dirección correo electrónico válida.",
+ "password_send.link": "<p>Se ha enviado un enlace para restablecer la contraseña a <b>{email}</b> para tu equipo <b>{teamDisplayName}</b> en {hostname}.</p>",
+ "password_send.reset": "Restablecer mi contraseña",
+ "password_send.title": "Restablecer Contraseña",
+ "signup_team.choose": "Selecciona un Equipo",
+ "signup_team.createTeam": "O Crea un Equipo",
+ "signup_team.disabled": "La creación de Equipos ha sido deshabilitada.",
+ "signup_team.noTeams": "No hay equipos en el Directorio de Equipos y la creación de equipos ha sido deshabilitada.",
+ "signup_team.none": "No se ha habilitado ningún método para creación de equipos. Por favor contacta a un administrador de sistema para solicitar acceso.",
+ "sso_signup.find": "Encontrar mi equipo",
+ "sso_signup.gitlab": "Crea un equipo con una cuenta de GitLab",
+ "sso_signup.google": "Crea un equipo con una cuenta de Google Apps",
+ "sso_signup.length_error": "Name must be 3 or more characters up to a maximum of 15",
+ "sso_signup.teamName": "Ingresa el nombre del nuevo equipo",
+ "sso_signup.team_error": "Please enter a team name",
"suggestion.mention.all": "Notifica a todas las personas en el equipo",
"suggestion.mention.channel": "Notifica a todas las personas en el canal",
"suggestion.search.private": "Grupos Privados",
@@ -420,7 +490,7 @@
"tutorial_intro.allSet": "Ya estás listo para comenzar",
"tutorial_intro.end": "Pincha “Siguiente” para entrar al Canal General. Este es el primer canal que ven tus compañeros cuando ingresan. Utilizalo para mandar mensajes que todos deben leer.",
"tutorial_intro.invite": "Invitar compañeros",
- "tutorial_intro.next": "Seguir",
+ "tutorial_intro.next": "Siguiente",
"tutorial_intro.screenOne": "<h3>Bienvenido a:</h3> <h1>Mattermost</h1> <p>Las comunicaciones de tu equipo en un solo lugar, con búsquedas instantáneas y disponible desde donde sea.</p> <p>Mantén a tu equipo conectado para ayudarlos a conseguir lo que realmente importa.</p>",
"tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Cómo funciona Mattermost:</h3> <p>Las comunicaciones ocurren en los canales de discusión los cuales son públicos, o en grupos privados e incluso con mensajes privados.</p> <p>Todo lo que ocurre es archivado y se puede buscar en cualquier momento desde cualquier dispositivo con acceso a Mattermost.</p>",
"tutorial_intro.skip": "Saltar el tutorial",